“Und so weit soll die Stadt sein: viertausend und fünfhundert Ruten gegen Mitternacht.”

“And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.”

“Voici les issues de la ville. Du côté septentrional quatre mille cinq cents cannes.”