Translations
Lutherbibel · DE
“Wie der Essig den Zähnen und der Rauch den Augen tut, so tut der Faule denen, die ihn senden.”
World English Bible · EN
“As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l`envoie.”