“The king was exceedingly sorry, but for the sake of his oaths, and of his dinner guests, he didn't wish to refuse her.”

“Le roi fut attristé; mais, à cause de ses serments et des convives, il ne voulut pas lui faire un refus.”

“El rey se entristeció mucho, pero a causa del juramento y de los que estaban a la mesa, no quiso rechazarla”