“A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin.”

“Il vint aussi une pauvre veuve, elle y mit deux petites pièces, faisant un quart de sou.”

“y una viuda pobre vino y echó dos blancas, que equivalen a un cuadrante”