Translations
Lutherbibel · DE
“Der Sohn aber sprach zu ihm: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor dir; ich bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein Sohn heiße.”
World English Bible · EN
“The son said to him, 'Father, I have sinned against heaven, and in your sight. I am no longer worthy to be called your son.'”
Traduction de Louis Segond · FR
“Le fils lui dit: Mon père, j`ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d`être appelé ton fils.”