“Muß nicht der Mensch immer im Streit sein auf Erden, und sind seine Tage nicht wie eines Tagelöhners?”

“"Isn't a man forced to labor on earth? Aren't his days like the days of a hired hand?”

“Le sort de l`homme sur la terre est celui d`un soldat, Et ses jours sont ceux d`un mercenaire.”