“Dies ist die Last über das Schautal: Was ist denn euch, daß ihr alle so auf die Dächer lauft?”

“The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops?”

“Oracle sur la vallée des visions. Qu`as-tu donc, que tout ton peuple monte sur les toits?”