Translations
Lutherbibel · DE
“Und sie winkten ihren Gesellen, die im andern Schiff waren, daß sie kämen und hülfen ihnen ziehen. Und sie kamen und füllten beide Schiffe voll, also daß sie sanken.”
World English Bible · EN
“They beckoned to their partners in the other boat, that they should come and help them. They came, and filled both boats, so that they began to sink.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Ils firent signe à leurs compagnons qui étaient dans l`autre barque de venir les aider. Ils vinrent et ils remplirent les deux barques, au point qu`elles enfonçaient.”