“Da schlug er in sich und sprach: Wie viel Tagelöhner hat mein Vater, die Brot die Fülle haben, und ich verderbe im Hunger!”

“But when he came to himself he said, 'How many hired servants of my father's have bread enough to spare, and I'm dying with hunger!”

“Étant rentré en lui-même, il se dit: Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!”