“Der findet am ersten seinen Bruder Simon und spricht zu ihm: Wir haben den Messias gefunden (welches ist verdolmetscht: der Gesalbte),”

“He first found his own brother, Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" (which is, being interpreted, Christ ).”

“Ce fut lui qui rencontra le premier son frère Simon, et il lui dit: Nous avons trouvé le Messie (ce qui signifie Christ).”