‹›
“Massalı Yake oğlu Agurun sözleri: Bu adam şöyle diyor: ‹‹Yoruldum, ey Tanrım, yoruldum ve tükendim. ve tükendim› ›› ya da ‹‹Bu adam İtiele, İtiele ve Ukkala şöyle diyor››.”
Proverbs 30:1 - Modern Turkish Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Dies sind die Worte Agurs, des Sohnes Jakes. Lehre und Rede des Mannes: Ich habe mich gemüht, o Gott; ich habe mich gemüht, o Gott, und ablassen müssen.”
World English Bible · EN
“The words of Agur the son of Jakeh, the oracle: the man says to Ithiel, to Ithiel and Ucal:”
Traduction de Louis Segond · FR
“Paroles d`Agur, fils de Jaké. Sentences prononcées par cet homme pour Ithiel, pour Ithiel et pour Ucal.”