‹›
“O sırada bazı kişiler gelip İsaya bir haber getirdiler. Pilatusun nasıl bazı Celilelileri öldürüp kanlarını kendi kestikleri kurbanların kanına kattığını anlattılar.”
Luke 13:1 - Modern Turkish Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Es waren aber zu der Zeit etliche dabei, die verkündigten ihm von den Galiläern, deren Blut Pilatus mit ihrem Opfer vermischt hatte.”
World English Bible · EN
“Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.”
Traduction de Louis Segond · FR
“En ce même temps, quelques personnes qui se trouvaient là racontaient à Jésus ce qui était arrivé à des Galiléens dont Pilate avait mêlé le sang avec celui de leurs sacrifices.”