Translations
Lutherbibel · DE
“Spricht Jesus zu ihr: Maria! Da wandte sie sich um und spricht zu ihm: Rabbuni (das heißt: Meister)!”
World English Bible · EN
“Jesus said to her, "Mary." She turned and said to him, "Rabboni !" which is to say, "Teacher !"”
Traduction de Louis Segond · FR
“Jésus lui dit: Marie! Elle se retourna, et lui dit en hébreu: Rabbouni! c`est-à-dire, Maître!”