“Der König aber saß im Winterhause, im neunten Monat, vor dem Kamin.”

“Now the king was sitting in the winter house in the ninth month: and there was a fire in the brazier burning before him.”

“Le roi était assis dans la maison d`hiver, -c`était au neuvième mois, -et un brasier était allumé devant lui.”