‹›
“Eyvan dış avluya bakıyordu. Kapı söveleri hurma ağacı motifleriyle kaplıydı. Oraya sekiz basamakla çıkılıyordu. geçiyor: ‹‹İç avlunun çevresindeki eyvanların uzunluğu yirmi beş arşın, genişliği beş arşındı.›› Bu tümce bazı İbranice elyazmalarında geçmemektedir.”
Ezekiel 40:30 - Modern Turkish Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Und es ging eine Halle herum, fünfundzwanzig Ellen lang und fünf Ellen breit.”
World English Bible · EN
“There were arches all around, twenty-five cubits long, and five cubits broad.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Il y avait tout autour des vestibules de vingt-cinq coudées de longueur et de cinq de largeur.”