“daß eine goldene Schelle sei, darnach ein Granatapfel und wieder eine goldene Schelle und wieder ein Granatapfel, um und um an dem Saum des Purpurrocks.”

“a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe.”

“une clochette d`or et une grenade, une clochette d`or et une grenade, sur tout le tour de la bordure de la robe.”