‹›
“‹‹ ‹Bu yasanın sözlerine uymayan ve onları onaylamayana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.››”
Deuteronomy 27:26 - Modern Turkish Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Verflucht sei, wer nicht alle Worte dieses Gesetzes erfüllt, daß er darnach tue! Und alles Volk soll sagen: Amen.”
World English Bible · EN
“'Cursed is he who doesn't confirm the words of this law to do them.' All the people shall say, 'Amen.'"”
Traduction de Louis Segond · FR
“Maudit soit celui qui n`accomplit point les paroles de cette loi, et qui ne les met point en pratique! -Et tout le peuple dira: Amen!”