‹›
“Musa ile İsrail ileri gelenleri halka şöyle dediler: ‹‹Bugün size ilettiğim bütün buyruklara uyun.”
Deuteronomy 27:1 - Modern Turkish Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Und Mose gebot samt den Ältesten Israels dem Volk und sprach: Haltet alle Gebote, die ich euch heute gebiete.”
World English Bible · EN
“Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, "Keep all the commandment which I command you this day.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Moïse et les anciens d`Israël donnèrent cet ordre au peuple: Observez tous les commandements que je vous prescris aujourd`hui.”