‹›
“İşte bu özleme daha fazla dayanacak halimiz kalmayınca Atinada yalnız bırakılmaya razı olduk ve Mesihin Müjdesini yayan Tanrı emektaşı kardeşimiz Timoteosu yanınıza gönderdik. Bu sıkıntılardan ötürü kimse sarsılmasın diye sizi imanda güçlendirip yüreklendirmesini istedik. Sıkıntılardan geçmek için belirlendiğimizi siz de biliyorsunuz.”
1 Thessalonians 3:1 - Modern Turkish Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Darum haben wir's nicht weiter wollen ertragen und haben uns lassen wohlgefallen, daß wir zu Athen allein gelassen würden,”
World English Bible · EN
“Therefore when we couldn't stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone,”
Traduction de Louis Segond · FR
“C`est pourquoi, impatients que nous étions, et nous décidant à rester seuls à Athènes,”