“Und die Philister standen auf einem Berge jenseits und die Israeliten auf einem Berge diesseits, daß ein Tal zwischen ihnen war.”

“The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.”

“Les Philistins étaient vers la montagne d`un côté, et Israël était vers la montagne de l`autre côté: la vallée les séparait.”