“Da aber Israel mächtig war, machte es die Kanaaniter zinsbar und vertrieb sie nicht.”

“It happened, when Israel had grown strong, that they put the Canaanites to forced labor, and did not utterly drive them out.”

“Lorsqu`Israël fut assez fort, il assujettit les Cananéens à un tribut, mais il ne les chassa point.”