‹›
“A że zapomniał Izrael stworzyciela swego, i nabudował kościołów, a Juda rozmnożył miasta obronne, przetoż poślę ogieó na miasta jego, który pożre pałace jego.”
Hosea 7:14 - Biblia Gdanska
Translations
Lutherbibel · DE
“So rufen sie mich auch nicht an von Herzen, sondern Heulen auf ihren Lagern. Sie sammeln sich um Korn und Mosts willen und sind mir ungehorsam.”
World English Bible · EN
“They haven't cried to me with their heart, but they howl on their beds. They assemble themselves for grain and new wine. They turn away from me.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Ils ne crient pas vers moi dans leur coeur, Mais ils se lamentent sur leur couche; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s`éloignent de moi.”