‹›
“A iż król widział stróża i Świętego zstępującego z nieba a mówiącego: Podrąbcie to drzewo, a zepsujcie je, wszakże pieó i z korzeniem jego w ziemi zostawcie, aby rosą niebieską był skrapiany a z zwierzętami polnemi niech się pasie, ażby się wypeł niło siedm lat nad nim;”
Daniel 4:20 - Biblia Gdanska
Translations
Lutherbibel · DE
“Der Baum, den du gesehen hast, daß er groß und mächtig ward und seine Höhe an den Himmel reichte und daß er sich über die Erde breitete”
World English Bible · EN
“The tree that you saw, which grew, and was strong, whose height reached to the sky, and its sight to all the earth;”
Traduction de Louis Segond · FR
“L`arbre que tu as vu, qui était devenu grand et fort, dont la cime s`élevait jusqu`aux cieux, et qu`on voyait de tous les points de la terre;”