Bible·textarchiv
‹

“Da sa hun til dem: Kall mig ikke No'omi*, kall mig Mara**! For den Allmektige har gjort det meget bittert for mig; / {* ynde.} / {** bitterhet.}”

Ruth 1:20 - Det Norsk Bibelselskap (DNB1930)

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Sie aber sprach: Heißt mich nicht Naemi, sondern Mara; denn der Allmächtige hat mich sehr betrübt.”
World English Bible · EN
“She said to them, "Don't call me Naomi. Call me Mara; for the Almighty has dealt very bitterly with me.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Elle leur dit: Ne m`appelez pas Naomi; appelez-moi Mara, car le Tout Puissant m`a remplie d`amertume.”