‹›
“De mannen van Juda doodden die dag 500.000 strijdbare Israëlieten. Door op de HERE, de God van hun voorouders, te vertrouwen versloegen de mannen van Juda Israël en zetten de achtervolging in op koning Jerobeams troepen. Jerobeam raakte bovendien de steden Bethel, Jesana, Efron en de omliggende dorpen aan Juda kwijt.”
2 Chronicles 13:17 - Het Boek
Translations
Lutherbibel · DE
“daß Abia mit seinem Volk eine große Schlacht an ihnen tat und fielen aus Israel Erschlagene fünfhunderttausend junger Mannschaft.”
World English Bible · EN
“Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Abija et son peuple leur firent éprouver une grande défaite, et cinq cent mille hommes d`élite tombèrent morts parmi ceux d`Israël.”