‹›
“わたしは夜、床の上で、わが魂の愛する者をたずねた。わたしは彼をたずねたが、見つからなかった。わたしは彼を呼んだが、答がなかった。”
Song of Songs 3:1 - Kōgoyaku seisho
Translations
Lutherbibel · DE
“Des Nachts auf meinem Lager suchte ich, den meine Seele liebt. Ich suchte; aber ich fand ihn nicht.”
World English Bible · EN
“By night on my bed, I sought him whom my soul loves. I sought him, but I didn't find him.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Sur ma couche, pendant les nuits, J`ai cherché celui que mon coeur aime; Je l`ai cherché, et je ne l`ai point trouvé...”