Translations
Lutherbibel · DE
“Und sie jagten Josua nach und wurden von der Stadt hinweggerissen, daß nicht ein Mann übrigblieb in Ai und Beth-El, der nicht ausgezogen wäre, Israel nachzujagen; und ließen die Stadt offen stehen, daß sie Israel nachjagten.”
World English Bible · EN
“There was not a man left in Ai or Beth El who didn't go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Il n`y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortit contre Israël. Ils laissèrent la ville ouverte, et poursuivirent Israël.”