‹›
“しかし、わたしが父を愛していることを世が知るように、わたしは父がお命じになったとおりのことを行うのである。立て。さあ、ここから出かけて行こう。”
John 14:31 - Kōgoyaku seisho
Translations
Lutherbibel · DE
“Aber auf daß die Welt erkenne, daß ich den Vater liebe und ich also tue, wie mir der Vater geboten hat: stehet auf und lasset uns von hinnen gehen.”
World English Bible · EN
“But that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, even so I do. Arise, let us go from here.”
Traduction de Louis Segond · FR
“mais afin que le monde sache que j`aime le Père, et que j`agis selon l`ordre que le Père m`a donné, levez-vous, partons d`ici.”