“den schönen Leuchter mit den Lampen zubereitet und allem seinen Geräte und Öl zum Licht;”

“the pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,”

“le chandelier d`or pur, ses lampes, les lampes préparées, tous ses ustensiles, et l`huile pour le chandelier;”