‹›
“もしわれわれが、命じられたとおりに、このすべての命令をわれわれの神、主の前に守って行うならば、それはわれわれの義となるであろう』。”
Deuteronomy 6:25 - Kōgoyaku seisho
Translations
Lutherbibel · DE
“und es wird unsre Gerechtigkeit sein vor dem HERRN, unserm Gott, so wir tun und halten alle diese Gebote, wie er uns geboten hat.”
World English Bible · EN
“It shall be righteousness to us, if we observe to do all this commandment before Yahweh our God, as he has commanded us."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Nous aurons la justice en partage, si nous mettons soigneusement en pratique tous ces commandements devant l`Éternel, notre Dieu, comme il nous l`a ordonné.”