‹›
“偶像への供え物について答えると、「わたしたちはみな知識を持っている」ことは、わかっている。しかし、知識は人を誇らせ、愛は人の徳を高める。”
1 Corinthians 8:1 - Kōgoyaku seisho
Translations
Lutherbibel · DE
“Von dem Götzenopfer aber wissen wir; denn wir haben alle das Wissen. Das Wissen bläst auf, aber die Liebe bessert.”
World English Bible · EN
“Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Pour ce qui concerne les viandes sacrifiées aux idoles, nous savons que nous avons tous la connaissance. -La connaissance enfle, mais la charité édifie.”