97
1 主は王となられた。地は楽しみ、海に沿った多くの国々は喜べ。
2 雲と暗やみとはそのまわりにあり、義と正とはそのみくらの基である。
5 もろもろの山は主のみ前に、全地の主のみ前に、ろうのように溶けた。
6 もろもろの天はその義をあらわし、よろずの民はその栄光を見た。
7 すべて刻んだ像を拝む者、むなしい偶像をもってみずから誇る者ははずかしめをうける。もろもろの神は主のみ前にひれ伏す。
8 主よ、あなたのさばきのゆえに、シオンは聞いて喜び、ユダの娘たちは楽しむ。
9 主よ、あなたは全地の上にいまして、いと高く、もろもろの神にまさって大いにあがめられます。
10 主は悪を憎む者を愛し、その聖徒のいのちを守り、これを悪しき者の手から助け出される。
Read in another translation
DE Lutherbibel 1912 Der HERR ist König; des freue sich das Erdreich und seien fröhlich die Inseln, soviel ihrer sind. EN World English Bible1997 Yahweh reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad! FR Traduction de Louis Segond 1910 L`Éternel règne: que la terre soit dans l`allégresse, Que les îles nombreuses se réjouissent!