“Ein Baum hat Hoffnung, wenn er schon abgehauen ist, daß er sich wieder erneue, und seine Schößlinge hören nicht auf.”

“"For there is hope for a tree, If it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.”

“Un arbre a de l`espérance: Quand on le coupe, il repousse, Il produit encore des rejetons;”