‹›
“あなたはわたしの所にとどまってください。恐れることはありません。あなたの命を求める者は、わたしの命をも求めているのです。わたしの所におられるならば、あなたは安全でしょう」。”
1 Samuel 22:23 - Kōgoyaku seisho
Translations
Lutherbibel · DE
“Bleibe bei mir und fürchte dich nicht; wer nach meinem Leben steht, der soll auch nach deinem Leben stehen, und sollst mit mir bewahrt werden.”
World English Bible · EN
“Stay with me, don't be afraid; for he who seeks my life seeks your life. For with me you shall be in safeguard."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Reste avec moi, ne crains rien, car celui qui cherche ma vie cherche la tienne; près de moi tu seras bien gardé.”