Translations
Lutherbibel · DE
“Da neigte sich Bath-Seba mit ihrem Antlitz zur Erde und fiel vor dem König nieder und sprach: Glück meinem Herrn, dem König David, ewiglich!”
World English Bible · EN
“Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and showed respect to the king, and said, "Let my lord king David live forever!"”
Traduction de Louis Segond · FR
“Bath Schéba s`inclina le visage contre terre, et se prosterna devant le roi. Et elle dit: Vive à jamais mon seigneur le roi David!”