‹›
“Egli disse a Giuda: «Ricostruiamo quelle città circondandole di mura e di torri con porte e sbarre, mentre il paese è ancora in nostro potere perché abbiamo ricercato il Signore nostro Dio; noi l'abbiamo ricercato ed egli ci ha concesso la pace alle frontiere». Ricostruirono e prosperarono”
2 Chronicles 14:6 - Conferenza Episcopale Italiana
Translations
Lutherbibel · DE
“Und er baute feste Städte in Juda, weil das Land still und kein Streit wider ihn war in denselben Jahren; denn der HERR gab ihm Ruhe.”
World English Bible · EN
“He built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years, because Yahweh had given him rest.”
Traduction de Louis Segond · FR
“(14:5) Il bâtit des villes fortes en Juda; car le pays fut tranquille et il n`y eut pas de guerre contre lui pendant ces années-là, parce que l`Éternel lui donna du repos.”