‹›
“Kalau ia mematahkan tulang, maka tulangnya pun harus dipatahkan. Kalau ia membuat mata orang lain buta sebelah, maka matanya pun harus dibutakan sebelah. Kalau ia memukul orang lain sampai patah giginya, maka giginya pun harus dipatahkan. Apa saja yang dilakukannya sehingga orang lain cacat, harus juga dilakukan terhadap dia sebagai pembalasan”
Leviticus 24:20 - Indonesian BIS
Translations
Lutherbibel · DE
“Schade um Schade, Auge um Auge, Zahn um Zahn; wie er hat einen Menschen verletzt, so soll man ihm wieder tun.”
World English Bible · EN
“fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; as he has injured someone, so shall it be done to him.”
Traduction de Louis Segond · FR
“fracture pour fracture, oeil pour oeil, dent pour dent; il lui sera fait la même blessure qu`il a faite à son prochain.”