“so grünt er doch wieder vom Geruch des Wassers und wächst daher, als wäre er erst gepflanzt.”

“yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.”

“Il reverdit à l`approche de l`eau, Il pousse des branches comme une jeune plante.”