‹›
“Eljövének pedig Dávidhoz Hebronba Izráelnek minden nemzetségei, és szólának ilyenképen: Ímé mi a te csontodból és testedbõl valók vagyunk,”
2 Samuel 5:1 - Károli Bible
Translations
Lutherbibel · DE
“Und es kamen alle Stämme Israels zu David gen Hebron und sprachen: Siehe, wir sind deines Gebeins und deines Fleisches.”
World English Bible · EN
“Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, saying, "Behold, we are your bone and your flesh.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Toutes les tribus d`Israël vinrent auprès de David, à Hébron, et dirent: Voici, nous sommes tes os et ta chair.”