‹›
“[5a] Faraon reče Josipu: [6b] "Neka se, dakle, nastane u gošenskom kraju. A ako znaš da među njima ima prikladnih, postavi ih za nadglednike moga osobnog blaga." [5b] Tako, kad Jakov i njegovi sinovi stigoše u Egipat i kad faraon, kralj egipatski, to ču, reče Josipu: "Budući da su tvoj otac i tvoja braća došli k tebi,”
Genesis 47:5 - Jeruzalemska Biblija
Translations
Lutherbibel · DE
“Pharao sprach zu Joseph: Es ist dein Vater und sind deine Brüder, die sind zu dir gekommen;”
World English Bible · EN
“Pharaoh spoke to Joseph, saying, "Your father and your brothers have come to you.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Pharaon dit à Joseph: Ton père et tes frères sont venus auprès de toi.”