‹›
“Tada se Daniel, nazvan Baltazar, načas smete i prestraši u svojim mislima. Kralj reče: "Baltazare, ne daj se zbuniti ovom sanjom i njezinim značenjem!" Baltazar odgovori: "Gospodaru moj, ova sanja neka bude tvojim dušmanima i njezino značenje tvojim mrziteljima!”
Daniel 4:16 - Jeruzalemska Biblija
Translations
Lutherbibel · DE
“Und das menschliche Herz soll von ihm genommen und ein viehisches Herz ihm gegeben werden, bis daß sieben Zeiten über ihn um sind.”
World English Bible · EN
“let his heart be changed from man's, and let an animal's heart be given to him; and let seven times pass over him.”
Traduction de Louis Segond · FR
“Son coeur d`homme lui sera ôté, et un coeur de bête lui sera donné; et sept temps passeront sur lui.”