Bible·textarchiv
‹

“इसलिये अब तू अपने स्थान पर भाग जा; मैं ने तो सोचा था कि तेरी बड़ी प्रतिष्ठा करूंगा, परन्तु अब यहोवा ने तुझे प्रतिष्ठा पाने से रोक रखा है।”

Numbers 24:11 - Hindi Holy Bible

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Und nun hebe dich an deinen Ort! Ich gedachte, ich wollte dich ehren; aber der HERR hat dir die Ehre verwehrt.”
World English Bible · EN
“Therefore now flee you to your place! I thought to promote you to great honor; but, behold, Yahweh has kept you back from honor."”
Traduction de Louis Segond · FR
“Fuis maintenant, va-t`en chez toi! J`avais dit que je te rendrais des honneurs, mais l`Éternel t`empêche de les recevoir.”