“die Flitter, die Gebräme, die Schnürlein, die Bisamäpfel, die Ohrenspangen,”

“the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume bottles, the charms,”

“Les diadèmes, les chaînettes des pieds et les ceintures, Les boîtes de senteur et les amulettes;”