“auf daß wir die Armen um Geld und die Dürftigen um ein Paar Schuhe unter uns bringen und Spreu für Korn verkaufen?"”

“that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes, and sell the sweepings with the wheat?'"”

“Puis nous achèterons les misérables pour de l`argent, Et le pauvre pour une paire de souliers, Et nous vendrons la criblure du froment.”