Bible·textarchiv
‹

“Que celui qui mange ne méprise point celui qui ne mange pas, et que celui qui ne mange pas ne juge point celui qui mange, car Dieu l`a accueilli.”

Romans 14:3 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Welcher ißt, der verachte den nicht, der da nicht ißt; und welcher nicht ißt, der richte den nicht, der da ißt; denn Gott hat ihn aufgenommen.”
World English Bible · EN
“Don't let him who eats despise him who doesn't eat. Don't let him who doesn't eat judge him who eats, for God has accepted him.”
Reina Valera Actualizada · ES
“El que come no menosprecie al que no come, y el que no come no juzgue al que come; porque Dios le ha recibido”