Bible·textarchiv
‹

“Entrez dans ses portes avec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!”

Psalms 100:4 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Geht zu seinen Toren ein mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; danket ihm, lobet seinen Namen!”
World English Bible · EN
“Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias; bendecid su nombre”