Translations
Lutherbibel · DE
“Wie der Essig den Zähnen und der Rauch den Augen tut, so tut der Faule denen, die ihn senden.”
World English Bible · EN
“As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.”
Reina Valera Actualizada · ES
“Como es el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso a los que lo envían”