Translations
Lutherbibel · DE
“und sprach: HERR, mein Knecht liegt zu Hause und ist gichtbrüchig und hat große Qual.”
World English Bible · EN
“and saying, "Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented."”
Reina Valera Actualizada · ES
“diciendo: --Señor, mi criado está postrado en casa, paralítico, y sufre terribles dolores”