Bible
·
textarchiv
DE
EN
FR
ES
Bible
· textarchiv
›
Traduction de Louis Segond
›
Matthew
›
19
›
2
‹
“Une grande foule le suivit, et là il guérit les malades.”
Matthew 19:2 - Traduction de Louis Segond
›
Copy citation
Permalink
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel ·
DE
“und es folgte ihm viel Volks nach, und er heilte sie daselbst.”
World English Bible ·
EN
“Great multitudes followed him, and he healed them there.”
Reina Valera Actualizada ·
ES
“Grandes multitudes le siguieron, y los sanó allí”
Biblia Sacra Vulgata Latina405 ·
LA
Conferenza Episcopale Italiana ·
IT
Neophytos Vamvas Translation ·
EL
Westminster Leningrad Codex and The Bible Society in Israel ·
HE
Bulgarian Bible ·
BG
Český ekumenický překlad ·
CS
NT (1931) OT (1907) ·
DA
Jeruzalemska Biblija ·
HR
Károli Bible ·
HU
Kōgoyaku seisho ·
JP
Het Boek ·
NL
Det Norsk Bibelselskap (DNB1930) ·
NO
Biblia Gdanska ·
PL
Tradução de João Ferreira de Almeida ·
PT
Cornilescu Bible ·
RO
Bibel 2000 ·
SV
Show all translations
‹
Show fewer