Bible·textarchiv
‹

“Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.”

Matthew 10:16 - Traduction de Louis Segond

›
Open in chapter view
Translations
Lutherbibel · DE
“Siehe, ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe; darum seid klug wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben.”
World English Bible · EN
“"Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.”
Reina Valera Actualizada · ES
“"He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos. Sed, pues, astutos como serpientes y sencillos como palomas”